大阪风格的Okonomiyaki来自“日本灵魂烹饪”

大阪风格的Okonomiyaki来自“日本灵魂烹饪”

[照片:Todd Coleman]

Okonomiyaki是日本煎饼,但它们不像美国flapjacks。想想葱煎饼,但加入白菜,猪肉,邦托托,诺里,炸鸡蛋,甚至蛋黄酱。这个名字宽松地翻译,意思是“您喜欢的东西,煮熟”,因此,当您听到“ Okonomiyaki”时,请期待任何内容。

tadashi ono哈里斯·萨拉特(Harris Salat)在其新食谱中为Okonomiyak必威365i提供两个主食食谱,日本灵魂烹饪。一个来自广岛的是一道冲动的菜肴,上面撒上面条,炸鸡,五花肉和白菜煎饼。我们今天从大阪制作的煎饼更简单地在家制作:对于这道菜,ono和salat将粗糙的白菜混合在面粉,鸡蛋和达西面糊中,然后用芝麻油煎炸。它们在烹饪煎饼上轻轻地切成薄片的猪肚,一旦金黄色,在Kewpie Mayo,Okonomiyaki酱汁(一种厚实的Worcestershire样的调味品)上淋上毛毛雨,粉状的Nori和Bonito Flakes。

为什么我选择这个食谱:我已经吃了一些Okonomiyaki,但从未尝试过自己制作它们。

什么有效:完成的菜可能看起来很精致,但是烹饪好的Okonomiyaki确实没有太多。翻转它们几乎和普通的美国煎饼一样容易。

什么没有:没有什么。

建议的调整:您可以将地面猪肉代替腹部(在烹饪前将其混合到面糊中),或者使用任何切成薄片的肉或海鲜。泡菜也将是一个很好的包容。发疯,使用一些不同的浇头!Okonomiyaki酱,Kewpie Mayonnaise,Aonori和Bonito Flakes可在日本和一些亚洲杂货店提供。

经许可转载日本灵魂烹饪:拉面,Tonkatsu,天妇罗等在东京及以后的街道上塔达西·奥诺(Tadashi ono)和哈里斯·萨拉特(Harris Salat)。版权所有2013年。由兰登书屋的一个部门Ten Speed Press出版。版权所有。无论出售在哪里,都可以使用。

  • 屈服:服务4
  • 活跃时间:15分钟,加上10分钟的每台煎饼
  • 总时间:15分钟,加上10分钟的每台煎饼

原料

  • 2杯面粉
  • 1杯达西或水,寒冷或在室温下
  • 1茶匙盐
  • 1茶匙发酵粉
  • 2茶匙糖
  • 1磅白菜,切碎(约10杯)
  • 4个鸡蛋
  • 1/4杯烤芝麻油
  • 8盎司新鲜的猪肚,切成薄片
  • 浇头
  • Okonomiyaki酱
  • Kewpie Mayonnaise或其他蛋黄酱
  • aonori(北藻粉)
  • 干,剃光的邦托(Katsuobushi)

方向

  1. 1。

    要制作面糊,将面粉,dashi,盐,发酵粉和糖混合在一起。将卷心菜加到面糊中,并充分混合30秒钟,直到所有卷心菜涂有涂层为止。这次将鸡蛋和混合物加入大约15秒钟,或直到鸡蛋与白菜结合在一起。

  2. 2。

    将不粘或铸铁煎锅预热至少5分钟的中低热量。加入1汤匙芝麻油,确保覆盖煎锅的整个表面。分批煮Okonomiyaki。将白菜和面糊混合物倒入煎锅中,形成直径约6英寸的煎饼,厚约1英寸。不要下卷心菜;你想要蓬松的煎饼。轻轻地将猪肚切片的四分之一放在煎饼的顶部,试图不重叠。

  3. 3。

    煮煎饼约3分钟。使用长刮铲(理想的鱼铲)小心地翻转煎饼,因此猪肚的侧面现在正朝向。用铲子轻轻按下煎饼(不要太硬,您不想从侧面溢出)。煮约5分钟,然后再次翻转煎饼,因此猪肚的一面现在正面对。(如果Okonomiyaki翻转时分开,请不要担心;用刮刀将任何流浪食材塞回煎饼中。)煮约2分钟。准备就绪后,煎饼应在两侧浅褐色,猪肉煮熟,卷心菜内部嫩。

  4. 4。

    将煎饼转移到盘子上,向上猪肉,然后加入浇头。用长丝带将约1汤匙Okonomiyaki酱挤在煎饼上。也将约1汤匙蛋黄酱挤在煎饼上,也用长丝带挤压。在煎饼上撒上约1汤匙的Aonori。在煎饼上撒上约1汤匙的干,剃过的Bonito。(添加或多或少的任何浇头,品尝。)将煎饼切成四分之一,立即食用。

  5. 5。

    重复剩余的3汤匙油和煎饼面糊。